Эффективность функционирования гидравлических экскаваторов в условиях экстремальных температурных режимов представляет собой критически важную проблему современного строительного машиностроения. Температурные воздействия оказывают существенное влияние на реологические характеристики рабочих жидкостей гидравлических систем, что непосредственно сказывается на производительности стрелового оборудования. Исследование направлено на разработку комплексной методики оптимизации гидравлических параметров с учетом температурных факторов, влияющих на вязкостно-температурные свойства рабочих сред. В ходе экспериментальных исследований были проанализированы гидравлические системы экскаваторов различных типоразмеров при температурных режимах от -40^{\circ}C до +60^{\circ}C. Комплексный анализ включал измерение динамической и кинематической вязкости гидравлических жидкостей, определение коэффициентов потери мощности и оценку эффективности работы стрелового механизма. Результаты показали, что отклонение рабочей температуры гидравлической жидкости от оптимального диапазона на 10% приводит к увеличению энергетических потерь на 3-12%. Оптимизация параметров позволила повысить энергетическую эффективность гидравлических систем на 18-26% и снизить износ компонентов на 15-20%. Разработанные алгоритмы управления обеспечивают адаптивную коррекцию рабочих параметров в реальном времени в зависимости от температурных условий эксплуатации. Практическая значимость исследования заключается в возможности существенного повышения эксплуатационной надежности и энергоэффективности строительных машин в различных климатических условиях, что особенно актуально для регионов с резко континентальным климатом.