<?xml version="1.0"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">IE</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">&#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0039-2391</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>&#x418;&#x41F; &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x437;&#x438;&#x43D; &#x41C;.&#x41C;.</publisher-name>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://iereview.ru/index.php/IE"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">34</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>&#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B; &#x418; &#x41C;&#x415;&#x425;&#x410;&#x41D;&#x418;&#x417;&#x41C;&#x42B;</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">&#x41F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43E;&#x43F;&#x442;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x44B; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x432; &#x440;&#x435;&#x436;&#x438;&#x43C;&#x435; &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>The use of digital twin technology to optimize the operation of the construction machinery fleet in real time</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x415;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;</surname>
              <given-names>&#x412;&#x438;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x412;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Ermachenkova</surname>
              <given-names>Victoria V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>vikaermachenkova@mail.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x41A;&#x443;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x446;&#x43E;&#x432;&#x430;</surname>
              <given-names>&#x41C;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x412;&#x44F;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x430;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kuznetsova</surname>
              <given-names>Maria V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>miriakuznesova3641@mail.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x422;&#x430;&#x440;&#x430;&#x43D;</surname>
              <given-names>&#x41E;&#x43B;&#x435;&#x441;&#x44F; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x430;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Taran</surname>
              <given-names>Olesya A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>taramp@mail.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x41C;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x43E;&#x435;&#x432;</surname>
              <given-names>&#x2060;&#x411;&#x43E;&#x433;&#x434;&#x430;&#x43D; &#x410;&#x440;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Morgoev</surname>
              <given-names>Bogdan A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>morgoevbogdan4@gmail.com</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x41C;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D;</surname>
              <given-names>&#x410;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x435;&#x439; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Matorin</surname>
              <given-names>Andrey A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>matorin777@yandex.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">
          <institution content-type="orgname">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x433;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;</institution>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          <institution content-type="orgname">Moscow State University of Civil Engineering</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
        <day>30</day>
        <month>05</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>69</volume>
      <issue>5</issue>
      <fpage>72</fpage>
      <lpage>84</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">&#xA9; 2025 &#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;. &#x412;&#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x430; &#x437;&#x430;&#x449;&#x438;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x44B;.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">&#xA9; 2025 STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY. All rights reserved.</copyright-statement>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">&#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
          <license-p>&#x41C;&#x435;&#x442;&#x430;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x439; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438; &#x440;&#x430;&#x441;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x44E;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x445; Creative Commons CC0 1.0 (&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x447;&#x430; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x435;).</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
          <license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://iereview.ru/index.php/IE/article/view/34"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>&#x414;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x432;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x430;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x443; &#x432;&#x43E;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43E;&#x43F;&#x442;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x432; &#x440;&#x435;&#x436;&#x438;&#x43C;&#x435; &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;. &#x412; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x435; &#x440;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x445;&#x43E;&#x434; &#x43A; &#x441;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44E; &#x432;&#x438;&#x440;&#x442;&#x443;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x439;, &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x438;&#x432;&#x430;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x445; &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x433;, &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x43D;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x44D;&#x444;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D; &#x438; &#x43C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x432;. &#x412; &#x445;&#x43E;&#x434;&#x435; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x438;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x433;&#x440;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x442;&#x440;&#x438;&#x438;, &#x433;&#x435;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x432; &#x435;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x443; &#x441; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C; &#x430;&#x43B;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x442;&#x43C;&#x43E;&#x432; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;. &#x42D;&#x43C;&#x43F;&#x438;&#x440;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x430;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x430;&#x437;&#x435; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438;, &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x443;&#x44E;&#x449;&#x435;&#x439; &#x43A;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x440;&#x430;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x44B;. &#x420;&#x435;&#x437;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x430;&#x442;&#x44B; &#x434;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x440;&#x438;&#x440;&#x443;&#x44E;&#x442; &#x437;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43A;&#x43E;&#x44D;&#x444;&#x444;&#x438;&#x446;&#x438;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x43D;&#x430; 27,5%, &#x441;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x44D;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x43B;&#x443;&#x430;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x440;&#x430;&#x441;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x432; &#x43D;&#x430; 24,3% &#x438; &#x441;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F; &#x43E;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; 31,8%. &#x421;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x443;&#x43B;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x44B; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x43F;&#x43E; &#x432;&#x43D;&#x435;&#x434;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44E; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x443;&#x447;&#x440;&#x435;&#x436;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x445;, &#x43E;&#x441;&#x443;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x445; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x443; &#x441;&#x43F;&#x435;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x438;&#x43B;&#x44F;, &#x447;&#x442;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x439;, &#x43D;&#x435;&#x43E;&#x431;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x44B;&#x445; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x44D;&#x444;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441;&#x430;&#x43C;&#x438;. &#x41F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x432; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442; &#x442;&#x435;&#x43E;&#x440;&#x435;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x44E; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x44E; &#x446;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x440;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x440;&#x435;&#x441;&#x443;&#x440;&#x441;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43E;&#x440;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x439;, &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x443;&#x44E;&#x449;&#x438;&#x445; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x440;&#x430;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x44B;.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>This study is devoted to the analysis of the possibilities of using digital twin technology to optimize the management of a fleet of construction equipment in real time. The paper considers an integrated approach to the creation of virtual models that ensure monitoring, forecasting and improving the efficiency of the use of construction machinery and mechanisms. In the course of the research, a methodology was developed for integrating telemetry, geo-positioning and technical condition data of construction equipment into a single information system using machine learning algorithms. The empirical testing of the proposed model was carried out on the basis of a construction company implementing large infrastructure projects. The results demonstrate a significant increase in fleet utilization by 27.5%, a 24.3% reduction in operating costs, and a 31.8% reduction in equipment downtime. Practical recommendations are formulated for the introduction of digital twin technology in educational institutions that train construction specialists, which ensures the formation of digital competencies necessary for effective management of construction processes. The model proposed in the study is of theoretical and practical value for improving the management system of material resources of educational organizations implementing infrastructure projects.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>&#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;</kwd>
        <kwd>&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x43E;&#x43F;&#x442;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x440;&#x435;&#x441;&#x443;&#x440;&#x441;&#x43E;&#x432;</kwd>
        <kwd>&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x433; &#x432; &#x440;&#x435;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;</kwd>
        <kwd>&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C;</kwd>
        <kwd>&#x44D;&#x444;&#x444;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438;</kwd>
        <kwd>&#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;</kwd>
        <kwd>&#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F;</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>digital twin</kwd>
        <kwd>construction machinery</kwd>
        <kwd>resource optimization</kwd>
        <kwd>real-time monitoring</kwd>
        <kwd>education management</kwd>
        <kwd>technology efficiency</kwd>
        <kwd>information modeling</kwd>
        <kwd>digital transformation</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">&#x418;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x44B;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x431;&#x435;&#x437; &#x432;&#x43D;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
      <counts>
        <page-count count="13"/>
      </counts>
      <custom-meta-group>
        <custom-meta>
          <meta-name>metadata-license</meta-name>
          <meta-value>
            <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link>
          </meta-value>
        </custom-meta>
      </custom-meta-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list xml:lang="ru">
      <title>&#x421;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x43A; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B;</title>
      <ref id="R1">
        <mixed-citation>&#x410;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x432; &#x412;.&#x418;., &#x413;&#x43E;&#x440;&#x434;&#x435;&#x435;&#x432; &#x412;.&#x412;., &#x421;&#x442;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x440;&#x43E;&#x432; &#x410;.&#x414;. &#x426;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438;: &#x445;&#x430;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x438;, &#x442;&#x438;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F;, &#x43F;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44F; // &#x412;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x44B; &#x438;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x44D;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x438;. 2024. &#x2116; 14(3). &#x421;. 691-716.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <mixed-citation>&#x422;&#x440;&#x430;&#x432;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x410;.&#x410;., &#x429;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x410;.&#x41D;., &#x421;&#x442;&#x435;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E; &#x415;.&#x41F;. &#x41E;&#x431;&#x437;&#x43E;&#x440; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x438;&#x432; &#x440;&#x430;&#x437;&#x432;&#x438;&#x442;&#x438;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x434;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x432;, &#x443;&#x441;&#x43B;&#x443;&#x433; &#x438; &#x441;&#x435;&#x440;&#x432;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x432; &#x432; &#x441;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x435; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; // &#x412;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x44B; &#x438;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x44D;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x438;. 2022. &#x2116; 12(3). &#x440;&#x440;. 1593-1612.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <mixed-citation>Ahmed S., Hossain M.M., Hoque I. Digital twins in the construction industry: A comprehensive review of current implementations, enabling technologies and future directions // Sustainability. 2023. &#x2116; 15(14).&#x440;&#x440;. 80-109.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <mixed-citation>Al-Sehrawy R., Kumar B., Watson R. Technologies for digital twin applications in construction // Automation in construction. 2023. &#x2116; 147.&#x440;&#x440;. 104-705.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <mixed-citation>Ashtarout A., Nassereddine H., AbdulBaky N., AbouKansour A., Tannoury J., Urban H., Schranz C. Digital twins in the construction industry: A perspective of practitioners and building authority // Frontiers in built environment. 2022. &#x2116; 8. pp. 671-834.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <mixed-citation>Boje C., Guerriero A., Kubicki S., Rezgui Y. Towards a semantic construction digital twin: directions for future research // Automation in construction. 2020. &#x2116; 114.&#x440;&#x440;. 103-179.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <mixed-citation>Chen K., Lu W., Peng Y., Rowlinson S., Huang G.Q. Bridging BIM and building: From a literature review to an integrated conceptual framework // International journal of project management. 2015. &#x2116; 33(6). pp. 1405-1416.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <mixed-citation>Darabseh M., Enshaeifar S. Digital twin used in real-time monitoring of operations performed on CNC technological equipment // Applied sciences. 2024. &#x2116; 14(22). &#x440;&#x440;. 88-100.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <mixed-citation>Farsi M., Daneshkhah A., Hosseinian-Far A., Jahankhani H. Digital twin technologies and Smart Cities. Berlin, Hoboken: Springer International Publishing, 2020.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <mixed-citation>Liu Z., Xie X., Jia S., Chen J. The Role of BIM in Integrating Digital Twin in Building Construction: A literature review // Sustainability. 2023. &#x2116; 15(13). &#x440;&#x440;. 62-104.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <mixed-citation>Mittal S., Khan M.A., Romero D., Wuest T. Smart manufacturing: Characteristics, technologies and enabling factors // Proceedings of the Institution of Mechanical Engineers. Vol. B: Journal of engineering manufacture. 2019. &#x2116; 233(5). &#x440;&#x440;. 1342-1361.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <mixed-citation>Opoku D.G.J., Perera S., Osei-Kyei R., Rashidi M. Digital twin application in the construction industry: A literature review // Journal of building engineering. 2021. &#x2116; 40. &#x440;&#x440;. 102-726.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <mixed-citation>Pan Y., Zhang L. A BIM-data mining integrated digital twin framework for advanced project management // Automation in construction. 2021. &#x2116; 124. &#x440;&#x440;. 103-564.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <mixed-citation>Rodrigues F., Sousa M., Cardoso C. Digital twin and industry 4.0 enablers in building and construction: A survey // Buildings. 2022. 12(11). pp. 20-44.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R15">
        <mixed-citation>Tao F., Zhang H., Liu A., Nee A.Y. Digital twin in Industry: State-of-the-Art // IEEE Transactions on Industrial Informatics. 2019. &#x2116; 15(4). &#x440;&#x440;. 2405-2415.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
