<?xml version="1.0"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">IE</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">&#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0039-2391</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>&#x418;&#x41F; &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x437;&#x438;&#x43D; &#x41C;.&#x41C;.</publisher-name>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://iereview.ru/index.php/IE"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">311</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>&#x41F;&#x420;&#x418;&#x41A;&#x41B;&#x410;&#x414;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418;&#x421;&#x421;&#x41B;&#x415;&#x414;&#x41E;&#x412;&#x410;&#x41D;&#x418;&#x42F;</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">&#x41F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43B;&#x443;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43C;&#x438;&#x441;&#x441;&#x438;&#x439;</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Application of tether systems for lunar orbital missions</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x41C;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D;</surname>
              <given-names>&#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x435;&#x439; &#x410;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Malashin</surname>
              <given-names>Alexey A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>malashin_a@mail.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0009-0009-1377-9264</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x425;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x432;</surname>
              <given-names>&#x414;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x440;&#x438;&#x439; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Khramov</surname>
              <given-names>Dmitriy A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>khramov.di@yandex.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0002-4388-4542</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x414;&#x44C;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x432;</surname>
              <given-names>&#x41F;&#x430;&#x432;&#x435;&#x43B; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Diakov</surname>
              <given-names>Pavel A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>dyakov_pavel@bk.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">
          <institution content-type="orgname">&#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x433;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442; &#x438;&#x43C;. &#x41C;.&#x412;. &#x41B;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x430;, 119991, &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x432;&#x430;, &#x41B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x433;&#x43E;&#x440;&#x44B;, &#x434;. 1</institution>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          <institution content-type="orgname">Lomonosov Moscow State University, 119991, Moscow, Leninskie Gory, 1</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
        <day>30</day>
        <month>05</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>70</volume>
      <issue>5</issue>
      <fpage>103</fpage>
      <lpage>118</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">&#xA9; 2026 &#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;. &#x412;&#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x430; &#x437;&#x430;&#x449;&#x438;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x44B;.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">&#xA9; 2026 STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY. All rights reserved.</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">&#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
          <license-p>&#x41C;&#x435;&#x442;&#x430;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x439; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438; &#x440;&#x430;&#x441;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x44E;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x445; Creative Commons CC0 1.0 (&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x447;&#x430; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x435;).</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
          <license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://iereview.ru/index.php/IE/article/view/311"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>&#x412; &#x441;&#x442;&#x430;&#x442;&#x44C;&#x435; &#x440;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x440;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x437;&#x430;&#x434;&#x430;&#x447;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x442;&#x43A;&#x438; &#x433;&#x438;&#x431;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x432;&#x44F;&#x437;&#x438; &#x432; &#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x435;. &#x41F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x43D;&#x430;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x446;&#x435; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x430;. &#x41E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x43D;&#x430;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x44F;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438; &#x441; &#x431;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x435; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43B;&#x443;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x44B; &#x43D;&#x430; &#x431;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x435; &#x43D;&#x438;&#x437;&#x43A;&#x443;&#x44E;. &#x414;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x437;&#x430;&#x434;&#x430;&#x447;&#x430; &#x44F;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x435;&#x432;&#x44B;&#x43C; &#x44D;&#x442;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x43C; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441;&#x430; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438; &#x441; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x44B; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x440;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x41B;&#x443;&#x43D;&#x44B;. &#x41E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x438;&#x43C;&#x443;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E;&#x43C; &#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x438; &#x44F;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43E;&#x442;&#x441;&#x443;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x435; &#x437;&#x430;&#x442;&#x440;&#x430;&#x442; &#x442;&#x43E;&#x43F;&#x43B;&#x438;&#x432;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x430;&#x43C; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438;. &#x41F;&#x440;&#x438; &#x44D;&#x442;&#x43E;&#x43C; &#x43E;&#x440;&#x438;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438; &#x432; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x437;&#x430; &#x441;&#x447;&#x435;&#x442; &#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x447;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x438;&#x431;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x432;&#x44F;&#x437;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x438; &#x431;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x43C; &#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x43C; &#x430;&#x43F;&#x43F;&#x430;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x43C; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x435;. &#x421; &#x434;&#x440;&#x443;&#x433;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x44B;, &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x434;&#x432;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x435;&#x439; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x432; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x445; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x44B; &#x442;&#x440;&#x435;&#x431;&#x443;&#x435;&#x442; &#x434;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44F; &#x438; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x443;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x432;&#x441;&#x435;&#x439; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B;. &#x414;&#x43B;&#x44F; &#x430;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x430; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x44C;. &#x421;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430; &#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x438;&#x442; &#x438;&#x437; &#x434;&#x432;&#x443;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x430;&#x43F;&#x43F;&#x430;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x432; (&#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43B;&#x44F; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438;) &#x438; &#x433;&#x438;&#x431;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443; &#x43D;&#x438;&#x43C;&#x438;. &#x422;&#x440;&#x43E;&#x441; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x440;&#x443;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43A;&#x430;&#x43A; &#x433;&#x438;&#x431;&#x43A;&#x430;&#x44F;, &#x443;&#x43F;&#x440;&#x443;&#x433;&#x430;&#x44F;, &#x440;&#x430;&#x441;&#x442;&#x44F;&#x436;&#x438;&#x43C;&#x430;&#x44F; &#x43D;&#x438;&#x442;&#x44C; &#x432; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435; &#x432;&#x43D;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x438;&#x445; &#x441;&#x438;&#x43B; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x449;&#x438; &#x434;&#x438;&#x444;&#x444;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x443;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x432; &#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x440;&#x44F;&#x434;&#x43A;&#x430;. &#x414;&#x432;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43C;&#x430;&#x441;&#x441;&#x44B; (&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x437;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438;) &#x44F;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x43C; &#x433;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x435;&#x43C; &#x437;&#x430;&#x434;&#x430;&#x447;&#x438;. &#x422;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x445;&#x43E;&#x434; &#x43F;&#x43E;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442; &#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x44B;&#x432;&#x430;&#x442;&#x44C; &#x432;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441;&#x44B; &#x432; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x435; &#x438; &#x438;&#x445; &#x432;&#x43A;&#x43B;&#x430;&#x434; &#x432; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x443; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B;. &#x412; &#x440;&#x435;&#x437;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x430;&#x442;&#x435; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x431;&#x44B;&#x43B;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x44B; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x443;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441;&#x430; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x442;&#x43A;&#x438; &#x43D;&#x430; &#x43B;&#x443;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x435;, &#x43A;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44B;&#x435; &#x43B;&#x435;&#x433;&#x43B;&#x438; &#x432; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x443; &#x43C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;, &#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x435;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x443;&#x43B;&#x435;. &#x427;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43B;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x432; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x442;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x438; &#x441;&#x442;&#x430;&#x431;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B;.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article examines the problem of deploying a flexible connection in a space tether system. The payload is located at the end of the tether. The main purpose of the system is to transfer the payload from a higher lunar orbit to a lower one. This problem is a key stage in the process of transferring a payload from orbit to the surface of the Moon. The main advantage of this formulation is the absence of fuel costs for the payload transfer process itself. At the same time, the orientation of the payload in space is provided by the presence of a flexible connection between the payload and the basic spacecraft in orbit. On the other hand, the complex coupled motion of the parts of the system under orbital conditions requires additional control and regulation to ensure the stability of the entire system. To analyze the coupled dynamics of the system, a mathematical model was developed. The system consists of two spacecraft, an orbital module and a payload, and a flexible tether between them. The tether is modeled as a flexible, elastic, extensible thread in a field of external forces using second-order partial differential equations. The motion of the terminal mass, the payload, is a dynamic boundary condition of the problem. This approach makes it possible to take wave processes in the tether into account and to estimate their contribution to the coupled dynamics of the system. As a result of the study, stability conditions for the deployment process in lunar orbit were obtained. These conditions formed the basis of the control mechanism placed on the orbital module. Numerical simulation showed the applicability of the proposed mechanisms for deployment control and system stabilization.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>&#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x44F; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x43B;&#x443;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x440;&#x430;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x442;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x443;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C;</kwd>
        <kwd>&#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x442;&#x44F;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C;</kwd>
        <kwd>&#x447;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43C;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>space tether system</kwd>
        <kwd>lunar orbit</kwd>
        <kwd>tether deployment</kwd>
        <kwd>stability</kwd>
        <kwd>tension control</kwd>
        <kwd>numerical simulation</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">&#x418;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x44B;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x431;&#x435;&#x437; &#x432;&#x43D;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
      <counts>
        <page-count count="16"/>
      </counts>
      <custom-meta-group>
        <custom-meta>
          <meta-name>metadata-license</meta-name>
          <meta-value>
            <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link>
          </meta-value>
        </custom-meta>
      </custom-meta-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list xml:lang="ru">
      <title>&#x421;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x43A; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B;</title>
      <ref id="R1">
        <mixed-citation>&#x411;&#x430;&#x437;&#x438;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x410;.&#x422;., &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432; &#x411;.&#x410;., &#x414;&#x43E;&#x43B;&#x433;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432; &#x412;.&#x41F;. &#x41A;&#x440;&#x430;&#x442;&#x435;&#x440;, &#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x43C; &#x41A;&#x410; &#x41B;&#x443;&#x43D;&#x430;-25 // &#x410;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A;. &#x418;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x421;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B;. 2024. &#x422;. 58. &#x2116; 2. &#x421;. 151&#x2013;157. DOI: 10.31857/S0320930X24020019.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <mixed-citation>&#x411;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x446;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x412;.&#x412;., &#x41B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x43D; &#x415;.&#x41C;. &#x414;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;. &#x41C;.: &#x41D;&#x430;&#x443;&#x43A;&#x430;, 1990. 329 &#x441;. (&#x41C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x451;&#x442;&#x430;; &#x2116; 22). ISBN 5-02-014302-2.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <mixed-citation>&#x41B;&#x435;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x422;.&#x410;., &#x417;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x432; &#x42E;.&#x41C;. &#x420;&#x430;&#x437;&#x432;&#x451;&#x440;&#x442;&#x44B;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x441;&#x442;&#x430;&#x431;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x434;&#x432;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x440;&#x431;&#x438;&#x442;&#x435; // &#x412;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x421;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;&#x430;. &#x410;&#x44D;&#x440;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x441;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;, &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x438; &#x438; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435;. 2021. &#x422;. 20. &#x2116; 2. &#x421;. 63&#x2013;73. DOI: 10.18287/2541-7533-2021-20-2-63-73.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <mixed-citation>Malashin A.A., Smirnov N.N., Bryukvina O.Yu., Dyakov P.A. Dynamic control of the space tethered system // Journal of Sound and Vibration. 2017. Vol. 389. P. 41&#x2013;51. DOI: 10.1016/j.jsv.2016.11.026.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <mixed-citation>&#x420;&#x430;&#x445;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x443;&#x43B;&#x438;&#x43D; &#x425;.&#x410;., &#x428;&#x435;&#x43C;&#x44F;&#x43A;&#x438;&#x43D; &#x415;.&#x418;., &#x414;&#x435;&#x43C;&#x44C;&#x44F;&#x43D;&#x43E;&#x432; &#x42E;.&#x410;., &#x417;&#x432;&#x44F;&#x433;&#x438;&#x43D; &#x410;.&#x412;. &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x440;&#x443;&#x448;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x43A;&#x440;&#x430;&#x442;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x430;&#x445;: &#x443;&#x447;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x431;&#x438;&#x435;. &#x41C;.: &#x423;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x430;; &#x41B;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x441;, 2008. 624 &#x441;.: &#x438;&#x43B;. ISBN 978-5-98704-278-X.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <mixed-citation>Smirnov N.N., Demyanov Yu.A., Zvyaguin A.V., Malashin A.A., Luzhin A.A. Dynamical simulation of tether in orbit deployment // Acta Astronautica. 2010. Vol. 67. No. 3&#x2013;4. P. 324&#x2013;332. DOI: 10.1016/j.actaastro.2010.02.020.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <mixed-citation>Baker-McEvilly B., Bhadauria S., Canales D., Frueh C. A comprehensive review on Cislunar expansion and space domain awareness // Progress in Aerospace Sciences. 2024. Vol. 147. Article 101019. DOI: 10.1016/j.paerosci.2024.101019.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <mixed-citation>Cheng Y., Shan M., Shi L. Detumbling control of an underactuated tethered satellite system based on a tension regulation method // Acta Astronautica. 2025. Vol. 228. P. 357&#x2013;369. DOI: 10.1016/j.actaastro.2024.12.004.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <mixed-citation>Kakavand M., Zhu Z.H. Dynamical modeling of deployable electrodynamic tethers using geometric mechanics // Acta Astronautica. 2025. Vol. 228. P. 828&#x2013;841. DOI: 10.1016/j.actaastro.2024.12.038.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <mixed-citation>Lin Y., Yang W., Zhang H. et al. Return to the Moon: New perspectives on lunar exploration // Science Bulletin. 2024. Vol. 69. No. 13. P. 2136&#x2013;2148. DOI: 10.1016/j.scib.2024.04.051.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <mixed-citation>Liu J.F., Liu B., Wu Z.G., Jiang J.P., Tian L.F. Dynamics and potential applications of a lunar space tethered system // Acta Astronautica. 2020. Vol. 169. P. 138&#x2013;149. DOI: 10.1016/j.actaastro.2020.01.021.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <mixed-citation>Ren X., Wu W., Wang H., Zhang Z., Zhang L., Zhang X., Li M., Zhang P., Tian J. Prospects of the Lunar Exploration Development and Key Technologies // Journal of Deep Space Exploration. 2025. Vol. 12. No. 2. P. 99&#x2013;109. DOI: 10.15982/j.issn.2096-9287.2025.20250014.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <mixed-citation>Wen H., Zhu Z.H., Jin D.P., Hu H.Y. Constrained tension control of a tethered space-tug system with only length measurement // Acta Astronautica. 2016. Vol. 119. P. 110&#x2013;117. DOI: 10.1016/j.actaastro.2015.11.011.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <mixed-citation>Yu P., Zhang J.-F., Tan S., Guo J., Zhao Y. On the optimality of uniform velocity&#x2013;deceleration separation scheme for tethered satellite systems // Control Theory and Technology. 2024. Vol. 22. No. 4. P. 503&#x2013;516. DOI: 10.1007/s11768-024-00221-x.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R15">
        <mixed-citation>Zhang Y., Wang C., Zabolotnov Y., Li A., Lu H. Analysis of satellite attitude motion in a threebody tethered system during deployment via integral manifolds // Acta Astronautica. 2025. Vol. 226. P. 716&#x2013;727. DOI: 10.1016/j.actaastro.2024.10.062.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
