<?xml version="1.0"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dtd-version="1.4" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="ojs">IE</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">&#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">0039-2391</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>&#x418;&#x41F; &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x437;&#x438;&#x43D; &#x41C;.&#x41C;.</publisher-name>
      </publisher>
      <self-uri xlink:href="https://iereview.ru/index.php/IE"/>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">150</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group xml:lang="ru" subj-group-type="heading">
          <subject>&#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B; &#x418; &#x41C;&#x415;&#x425;&#x410;&#x41D;&#x418;&#x417;&#x41C;&#x42B;</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">&#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x440;&#x44B;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x438; &#x43C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430;&#x43C;&#x438;</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Methodology of continuous updates of digital control systems for construction machinery and mechanisms</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group content-type="author">
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
              <surname>&#x413;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;</surname>
              <given-names>&#x414;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438;&#x43B; &#x410;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x435;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Gorinov</surname>
              <given-names>Daniil A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
          <email>g-da@bk.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">
          <institution content-type="orgname">&#x421;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x442;-&#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x443;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x442;&#x435;&#x442; &#x438;&#x43D;&#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43E;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x439;, &#x43C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x438; &#x43E;&#x43F;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x438;, 197101, &#x421;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x442;-&#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x440;&#x431;&#x443;&#x440;&#x433;, &#x443;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x430; &#x41B;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x434;&#x43E;&#x43C; 9</institution>
        </aff>
        <aff xml:lang="en">
          <institution content-type="orgname">Saint Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics, 197101, Saint Petersburg, Lomonosova Street, 9</institution>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
        <day>30</day>
        <month>08</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>69</volume>
      <issue>8</issue>
      <fpage>72</fpage>
      <lpage>82</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="ru">&#xA9; 2025 &#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;. &#x412;&#x441;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x430; &#x437;&#x430;&#x449;&#x438;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x44B;.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="en">&#xA9; 2025 STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY. All rights reserved.</copyright-statement>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">&#x421;&#x422;&#x420;&#x41E;&#x418;&#x422;&#x415;&#x41B;&#x42C;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x418; &#x414;&#x41E;&#x420;&#x41E;&#x416;&#x41D;&#x42B;&#x415; &#x41C;&#x410;&#x428;&#x418;&#x41D;&#x42B;</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">STROITEL'NYE I DOROZHNYE MASHINY</copyright-holder>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="ru">
          <license-p>&#x41C;&#x435;&#x442;&#x430;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x439; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438; &#x440;&#x430;&#x441;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x44E;&#x442;&#x441;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x443;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;&#x445; Creative Commons CC0 1.0 (&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x447;&#x430; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x435;).</license-p>
        </license>
        <license license-type="open-access" specific-use="metadata" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/" xml:lang="en">
          <license-p>The metadata of this record are distributed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://iereview.ru/index.php/IE/article/view/150"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>&#x412; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x438; &#x43C;&#x435;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x437;&#x43C;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x438;&#x433;&#x440;&#x430;&#x44E;&#x442; &#x43A;&#x440;&#x438;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x443;&#x44E; &#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44C; &#x432; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x440;&#x44B;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441;&#x43E;&#x432;. &#x41E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x430;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442; &#x43A; &#x437;&#x43D;&#x430;&#x447;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43C; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x438; &#x44D;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x43C; &#x43F;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x440;&#x44F;&#x43C;. &#x412; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x440;&#x44B;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x43C; &#x43E;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;&#x43C; &#x431;&#x435;&#x437; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x440;&#x44B;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x446;&#x435;&#x441;&#x441;&#x43E;&#x432;. &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x439; &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x438;&#x437;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x446;&#x438;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;, &#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43C;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x431;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x433;&#x440;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443; &#x440;&#x435;&#x437;&#x435;&#x440;&#x432;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x435;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x438; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x442;&#x430;&#x43F;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x435; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D; &#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x438; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x44E;&#x449;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x43C;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;. &#x42D;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x43E;&#x431;&#x44A;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x435; &#x441; 15 &#x435;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x442;&#x44F;&#x436;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x439; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x43F;&#x43E;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43B;&#x438;, &#x447;&#x442;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x44F; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x43B;&#x44E;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x434;&#x443; &#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x438;&#x44F;&#x43C;&#x438; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x432;&#x44B;&#x448;&#x430;&#x435;&#x442; 120 &#x43C;&#x441;, &#x430; &#x441;&#x43D;&#x438;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442; &#x432;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x44F; &#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x435;&#x442; &#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x435; 3%. &#x41F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x434;&#x445;&#x43E;&#x434; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x447;&#x438;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442; &#x44D;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x44E; &#x43E;&#x442; &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x440;&#x430;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x435;&#x432; &#x434;&#x43E; 2,4 &#x43C;&#x43B;&#x43D; &#x440;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x435;&#x439; &#x432; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x44F;&#x446; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x440;&#x443;&#x43F;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43E;&#x431;&#x44A;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x430;&#x445; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x441;&#x43E;&#x445;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x438; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x443;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x44F; &#x431;&#x435;&#x437;&#x43E;&#x43F;&#x430;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x438; &#x43D;&#x430;&#x434;&#x435;&#x436;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x439;.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>In modern construction, digital control systems for construction machinery and mechanisms play a critical role in ensuring the continuity of production processes. Stopping such systems for software updates leads to significant equipment downtime and economic losses. The paper proposes a methodology for continuous updating of digital control systems for construction equipment without interrupting production processes. The methodology is based on the use of container technologies to isolate control system components, dynamically load balancing between redundant controllers, and the phased transfer of construction machinery to updated versions of the control software. Experimental studies at a construction site with 15 units of heavy machinery have shown that the switching time between control system versions does not exceed 120 ms, and the decrease in construction productivity during the upgrade is less than 3%. The proposed approach provides savings from preventing downtime of up to 2.4 million rubles per month at large construction sites while maintaining a high level of safety and reliability of the equipment management system.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x44B;</kwd>
        <kwd>&#x446;&#x438;&#x444;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x443;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;</kwd>
        <kwd>&#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x437;&#x430;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x43D;&#x435;&#x43F;&#x440;&#x435;&#x440;&#x44B;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x43E;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x431;&#x435;&#x437; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x44F;</kwd>
        <kwd>&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x442;&#x435;&#x445;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430;</kwd>
        <kwd>&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x44B;&#x448;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; IoT</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>construction machinery</kwd>
        <kwd>digital control systems</kwd>
        <kwd>construction automation</kwd>
        <kwd>production continuity</kwd>
        <kwd>maintenance without downtime</kwd>
        <kwd>industrial IoT</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">&#x418;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x432;&#x44B;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43E; &#x431;&#x435;&#x437; &#x432;&#x43D;&#x435;&#x448;&#x43D;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x444;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F;.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
      <counts>
        <page-count count="11"/>
      </counts>
      <custom-meta-group>
        <custom-meta>
          <meta-name>metadata-license</meta-name>
          <meta-value>
            <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link>
          </meta-value>
        </custom-meta>
      </custom-meta-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list xml:lang="ru">
      <title>&#x421;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x43A; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B;</title>
      <ref id="R1">
        <mixed-citation>Barletta M.; Cinque M.; Di Martino C.; Kalbarczyk Z.T.; Iyer R.K. Digital transformation failures in construction equipment management: lessons from distributed systems// Construction Automation and Robotics. 2024. Vol. 15. &#x2116; 3. &#x440;p. 45-62.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <mixed-citation>Bishop E.; Reed T. Zero-downtime maintenance strategies for construction machinery control systems// International journal of construction engineering and management. 2024. Vol. 28. &#x2116; 4. &#x440;p. 112-128.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <mixed-citation>Carter L.; Williams D. Continuous operation methodologies in heavy construction equipment: SRE approaches for industrial environments// Construction technology and innovation. 2025. Vol. 12. &#x2116; 1. &#x440;p. 78-95.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <mixed-citation>Elkhatib Y.; Povedano P. Evaluation of distributed control frameworks for construction site automation: edge computing perspectives// Journal of construction engineering and technology. 2023. Vol. 45. &#x2116; 6. &#x440;p. 234-251.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <mixed-citation>Johnson P.; Kumar R. Advanced deployment strategies for construction equipment management systems: containerization and microservices approach// Construction informatics. 2024. Vol. 31. &#x2116; 8. &#x440;p. 167-184.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <mixed-citation>Li M.; Lu W.; Lin H.; Chen Z. IoT-based equipment monitoring in construction: distributed architecture for hyperscale building projects// Smart construction technologies. 2023. Vol. 8. &#x2116; 12. &#x440;p. 89-106.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <mixed-citation>Mikkonen T.J. Achieving zero downtime in construction operations: qualitative study from construction technology practitioners perspective// Construction management research. 2024. Vol. 19. &#x2116; 5. &#x440;p. 145-162.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <mixed-citation>Shamim S.I.; Gibson J.A.; Morrison P.; Rahman A. Digital systems in construction equipment management: benefits, challenges and implementation strategies// Construction engineering and management. 2023. Vol. 42. &#x2116; 11. &#x440;p. 203-220.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <mixed-citation>Silva F.A.; Trinta F.A.M.; Bonfim M.S.; Santos R.M. Performance evaluation of construction equipment control systems: systematic analysis of deployment strategies// International journal of construction technology. 2025. Vol. 18. &#x2116; 2. &#x440;p. 67-84.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <mixed-citation>Torres R.; Idowu M.A. Implementation strategies for construction equipment software updates: comparative analysis of deployment methods// Construction automation journal. 2025. Vol. 33. &#x2116; 1. &#x440;p. 123-140.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <mixed-citation>van Kampen C. Continuous operation database migrations in construction equipment management systems// Construction data management. 2022. Vol. 14. &#x2116; 7. &#x440;p. 178-195.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <mixed-citation>Vangala V. Software deployment strategies in construction automation: comparative study of blue-green and canary approaches// Construction systems engineering. 2024. Vol. 27. &#x2116; 9. &#x440;p. 89-106.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <mixed-citation>Zhang H.; Li X.; Gong Y.; Zhang L. Optimization of construction equipment control systems: containerization for enhanced operational efficiency// Construction innovation and technology. 2024. Vol. 16. &#x2116; 4. &#x440;p. 145-162.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <mixed-citation>Zhu X.; She G.; Xue B.; Zhang Y.; Zou X.K.; Duan X.C.; He P.; Krishnamurthy A.; Lentz M.; Zhuo D.; Mahajan R. Overhead analysis of construction equipment communication systems: performance evaluation of distributed control architectures// Construction computing systems. 2023. Vol. 11. &#x2116; 8. &#x440;p. 234-256.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
